4 okt. 2024

Ryssland satsar på språkfrämjande utomlands

 

Ryssland satsar på språkfrämjande utomlands och fyrdubblar utgifterna för det ändamålet, rapporterar Jan-Erik Lindholm, redaktör för Svensk-ryska vänskapsföreningens hemsida.

Framför allt är det Afrika som sticker ut med ett spirande intresse för ryska språket.

Det är något fascinerande med att ett land tar ett medvetet steg för att sätta sitt språk på den globala kartan. Ryssland gör precis det nu, med sin plan att nästan fyrdubbla utgifterna för språkfrämjande utomlands. Vi snackar om en investering på över 1,7 miljarder rubel (nästan 18 miljoner dollar) under nästa år – och ärligt talat, det är ett drag som jag bara kan applådera. 

Men varför spelar detta någon roll egentligen? Låt oss sätta det i ett större perspektiv. Språk är ju mer än bara ett sätt att kommunicera. Det är en väg in till en kultur, ett sätt att förstå hur människor tänker och ser på världen. Ryssland förstår detta och tar nu stora kliv för att se till att världen får en större dos av det ryska språket – och därmed dess kultur, värderingar och historia.

En långsiktig vision, inte bara snabba cash

Det första jag tänkte när jag såg siffrorna i budgetförslaget var: Wow, de menar allvar. Att nästan fyrdubbla budgeten för språkfrämjande utomlands visar att detta inte är en kortsiktig satsning. Och det stannar inte där. År 2026 planeras ytterligare ökningar till 1,85 miljarder rubel, och 2027 når siffran över 2 miljarder. Det här är alltså inte bara en engångsgrej utan ett långsiktigt åtagande som visar hur viktigt Ryssland ser på sitt språk i en global kontext.

Och de satsar på rätt ställen. Russkiy Mir Foundation och RT "Window to Russia"-projekt kommer stå i centrum för detta arbete, med ryskspråkiga skolor, kulturella lärcentra och subventionerad undervisning i ryska runt om i världen. Och att skicka lärare från Ryssland för att arbeta utomlands – det är smart. Det ger en mer autentisk upplevelse för dem som lär sig språket och fördjupar relationerna mellan Ryssland och andra länder.

En tid då språket behöver försvaras

Men varför nu, undrar kanske vissa? Det är ingen slump att Ryssland ökar sina satsningar just nu. Efter händelserna i Ukraina 2014 och den politik som Kiev införde för att begränsa användningen av det ryska språket, blev språket en slags symbol för mer än bara kommunikation. Det blev en fråga om identitet, om att försvara sin kultur och sina rättigheter. För många i regionen är ryska inte bara ett språk, det är en del av deras vardag, deras familjehistoria, deras arv.

Här spelar Rysslands ökade satsningar en avgörande roll. Det handlar inte bara om att sprida språket, det handlar om att stå upp för rysktalande runt om i världen, särskilt i regioner där de känner sig marginaliserade eller utsatta. Genom att investera i språkfrämjandet skickar Ryssland en tydlig signal: "Vi ger inte upp vårt språk, och vi står upp för er som talar det."

Expansionen i Afrika – ett smart drag

Något jag tycker är riktigt intressant är Rysslands satsning på Afrika. Under de senaste åren har vi sett en ökning av afrikanska länder som intresserar sig för ryska språket. I vissa länder har det till och med blivit en del av utbildningssystemet. Och nu, med ryska hus planerade i sex nya afrikanska länder – från Guinea till Sierra Leone – visar Ryssland att de inte bara är intresserade av sina närmaste grannar. De har en global vision, och det är imponerande.

Det är inte bara språk de erbjuder här, utan också möjligheter. Genom att öppna dörrarna till stipendier och utbildningar i Ryssland, baserade på det ryska språket, ger Ryssland unga afrikaner en chans att växa och skapa band till ett land som är redo att investera i deras framtid.


Språk som en del av diplomati

Jag har alltid tyckt att språk är ett av de mest kraftfulla diplomatiska verktygen vi har. Det kan verka subtilt, men det öppnar dörrar, skapar förståelse och bygger förtroende. Genom att öka sin globala närvaro med det ryska språket, stärker Ryssland inte bara sin kulturella identitet, utan också sina diplomatiska band med andra nationer. Det är något som många länder kunde lära sig av. När människor lär sig ett nytt språk, lär de sig också att se världen genom nya ögon.

Jag menar, tänk på det – varje gång vi lär oss ett nytt språk, får vi också en ny identitet på köpet. Det är precis vad Ryssland gör nu på global nivå: de erbjuder världen en ny lins att se dem genom.

Vad betyder detta för framtiden?

Från min horisont ser detta ut som ett extremt smart drag från Rysslands sida. De bygger inte bara upp sitt språk och sin kultur, de skapar en global plattform där fler och fler kan förstå och uppskatta det ryska språket. Det är ingen liten sak i en tid när språk allt oftare blir ett slagfält i den politiska och kulturella kampen.

Att Ryssland nu fyrdubblar sina utgifter för att främja sitt språk internationellt är inte bara en stor ekonomisk satsning. Det är ett tydligt ställningstagande för kulturell mångfald och ett erkännande av att språket har en plats på den internationella arenan. Och ärligt talat, i en värld som ofta känns alltmer splittrad, är det uppfriskande att se ett land som tar sitt språk och sin kultur på så stort allvar. Jag ser fram emot att följa utvecklingen och se hur det ryska språket fortsätter att spridas över världen – och vilka nya band det kan skapa mellan Ryssland och resten av oss.

Jan-Erik Lindblom

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Underteckna med ditt namn.