Dostojevskij blev utan

Petersburg-borna röstade för att deras flygplats Pulkovo ska få tillnamnet Dostojevskij. Men när 44 flygplatser nyligen begåvades med tillnamn efter ryska storheter sades inget om Pulkovos tillnamn.

Kanske mäktiga ryssar ser det som ett problem att landa på en plats uppkallad efter författaren till romanerna Kränkta och förödmjukade och Brott och straff?



Även Ryssland begåvas nu med högtflygande namn på sina flygplatser, efter berömda personer. Sjeremetievo-flygplatsen är förstås redan uppkallad efter en person, men nu ska den även kallas Pusjkin-flygplasten efter Rysslands nationalskald (1799-1837).

Enligt ett presidentdekret från den 31 maj får efter vederbörliga lokala omröstningar 44 flygplatser namn efter framstående poeter, författare, sångare, forskare, politiska figurer, ingenjörer och andra.
Domodedovo-flygplatsen i Moskva uppkallas efter Michail Lomonosov, vetenskapsman som på 1700-talet grundade Moskvas statsuniversitet, medan Vnukovo-flygplatsen får namn efter den sovjetiske flygplanskonstruktören Andrej Tupolev.

Flygplatserna behåller troligtvis sina nuvarande namn men får de historiska storheternas namn som tillägg.

Flygplatsen i Kazan, huvudstad i Tatarstan, uppkallas efter den klassiska tatarska författaren och poeten Gabdulla Tuqai. Flygplatsen i Voronezj uppkallas efter Peter den store, medan Krasnodar valt Katarina den stora. Flygplatsen i Magadan uppkallas efter sångaren och skådespelaren Vladimir Vysotskij.

Det verkar ännu oklart om S:t Petersburgs flygplats Vnukovo och flygplatsen i Volgograd får några tillnamn. I opinionsmätningen fick författaren Fjodor Dostojevskij flest röster i S:t Petersburg, men någonstans högre upp uppstod tydligen tvivel på det lämpliga i att uppkalla en flygplats efter författaren till ”Brott och straff”.

Ryska posten 3/6